รวมคำคมภาษาเกาหลี แคปชั่นเกาหลีเกาใจ จากคนดัง ลง Facebook แชร์หนักมาก

😸 คำคมภาษาเกาหลี จากชาวแฟนเพจ

🚛 แคปชั่นเกาหลีเกาใจ จากไลน์

1. 금방 지나갈 소나기죠
   เดียวมันก็ผ่านพ้นไป.
2. 내 맘은 너로 가득 차고
   หัวใจของฉันมันเต็มไปด้วยเธอหมดแล้ว
   넘쳐나 난 너만으로도
   แค่มีเธอ มันก็มากเกินพอสำหรับฉันแล้ว
   Song – 너 하나만 / GOT7
3. 다른 사람의 나쁜 말에 집중하면 행복하지 않을 것입니다.
   ถ้าคุณให้ความสำคัญกับคำพูดที่ไม่ดีของคนอื่น คุณจะไม่มีความสุข
4. 왜.? 나는 니 눈으로 볼 때 내 심혼을 보는지 왜 말해 봐.
   เว๋.? นานึน นีนูนึโร โพล เต เน ชิมโฮนอึล โพนึนจิ เว๋ มัลแล บา
   ทำไมนะ? บอกฉันสิว่าทำไม ยามใดที่ฉันมองเข้าไปในดวงตาของเธอ ฉันชอบเห็นหัวใจฉันอยู่ในนั้นร่ำไป



5. 부드럽고 시만 약하지 않아요
   อ่อนโยนแต่อย่าอ่อนแอ่



6. 이젠 사랑을 알았어 이제 이별을 배웠어 [ อี-เจน-ซา-รัง-งึล-อา-รัส-ซอ-อี-เจ-อี-บยอ-รึล-แพ-วอส-ซอ ]
   ตอนนี้ฉันได้รู้แล้วว่า รัก มันคืออะไรและ ความเจ็บปวด จากการจากลามันเป็นยังไง
   From – 이별을 배웠어 | Lim Seul Ong X Joy
7. “노력을 대신할 수 있는 것은 없다”
   토마스 에디슨
   “ไม่มีสิ่งใดสู้ความพยายามได้”
   Thomas Edison



8. ❤️ คำใช้เรียกคนรัก ❤️
   내 사랑 – ที่รัก (nae sa-rang)
   애인 – สุดที่รัก (ae-in)
   여 보 – ดาร์ลิ่ง / ฮันนี่ (yeo-bo)
   자기야 – เบบี้ / ฮันนี่ (ja-gi-ya)
9. 사랑은 이렇게 생기는 게 아니겠어
   어쩌면 내 맘의 반쪽을 네게 걸어보는 건데.
   ความรักไม่ได้เป็นอย่างที่คิดเอาไว้
   คุณเป็นเหมือนอีกครึ่งหนึ่งของหัวใจฉัน ถึงแม้ว่าฉันจะถูกทิ้งก็ตาม.💔
   -Some | Bolbbalgan4
10. รักแมว​ รักหมู​ รัก​หนู​บ้าง​ก้อ​ได้😘😘❤️
11. “ 사랑한다는 거짓말 “
    ความรักที่ผมมีให้คุณมันเป็นเรื่องโกหก
12. 좀 얄미워도 뭐 어때 🤟
    ฉันเยอะไปงั้นหรอ ? แล้วไงใครแคร์ 😝
13. 어떡해야 내 맘을 알까
    ต้องทำไง เธอถึงจะรู้หัวใจฉัน? 😳💕

🕝 แคปชั่นภาษาเกาหลีให้กําลังใจ แคปชั่นบทความภาษาเกาหลีสั้นๆ

1. 내게 남겨준 미소가, 아직도 이 가슴속에 남아있어
   รอยยิ้มของคุณที่ทิ้งเอาไว้ยังติดอยู่ในใจฉันอยู่เลย
2. 이순간도 눈물이 나지만 행복한걸
   ตอนนี้น้ำตาไหล แต่กลับรู้สึกมีความสุข



3. 연필과 나는 아무데도 당신을 데려갈 꿈 붙어다녀.ดินสอสักแท่งกับความฝันอีกเพียงเล็กน้อยก็พาคุณไปได้ทุกที่แล้ว
4. 잊고 싶어도 잊지 못하니까 😢
   ฉันไม่สามารถลบคุณออกไปได้เลย แม้ฉันอยากจะลืมคุณก็ตาม.



5. 그리고 당신은 사진으로만 내 우울증을 읽는다
   และคุณก็อ่านอาการซึมเศร้าของฉันด้วยภาพถ่าย
6. ″ 미련 없이 너를 돌아서 ″
   การที่เดินออกมาจากชีวิตคุณ คือก็ไม่รู้สึกเสียดายอะไรเลยอะนะ 😏💕



7. 말보다 행동은 더 소중하다
   การกระทำสำคัญกว่าคำพูด



8. 너라면 모든게 다 좋아요
   ถ้าเป็นเธอทั้งหมดยังไงฉันก็ชอบอยู่ดี😊

💾 แคปชั่นเกาหลีน่ารักๆ แคปชั่นเกาหลีฮาๆ จากชาว IG โคตรเด็ด

1. 네 옆에 항상 있잖아요
   ฉันอยู่ข้างๆคุณเสมอนะ
2. My bright smile is a mask.
   รอยยิ้มที่สดใสของฉันคือหน้ากาก 👹
3. 우리는 울다 우리가 슬프다는 것을 의미하지는 않습니다.😊😊
   우리 웃어 우리가 행복하다는 의미는 아니다.😢😢
   .
   .
   การที่เราร้องไห้​ ไม่ได้หมายความ​ว่าเราเศร้า​ การที่เรายิ้ม​ ไม่ได้หมายความ​ว่าเรามีความสุข
   BY.NAMOO
4. อยากกลับไปนะ แต่ไม่มีใบอนุญาติ
5. 참 많이 너를 사랑한다 너 하나만 사랑한다
   (ชัม มานี นอรึล ซารังฮันดา นอ ฮานามัน ซารังฮันดา)
   ผมรักคุณมากนะ รักแค่คุณคนเดียวเท่านั้น
6. 뛰는 놈 위에 나는 놈이 있다
   เหนือคนที่เก่ง ก็ยังมีคนที่เป็นเลิศ
7. 천천히 달려도 괜찮아 .
   ไม่เป็นไรนะค่อยๆก้าวต่อไปนะ
8. เธอน่ารักมากเลย
   너무 예뻐요.
   (นอมู เยปอโย)
9. 넌 언제나 나를 위한 좋은 사랑이야
   เธอยังเป็นความรักที่ดีสำหรับฉันนะ
10. 고개를 떨궈 나 여태 온종일 핸드폰을 보네 뭣도 안 잡혀 내 손에.
    ผมก้มลงมองโทรศัพท์แทบทั้งวัน
    ไม่อยากทำอะไรเลย📱
    -What are you up to | Kang Daniel

🌸 แคปชั่นเกาหลีฮาๆ จากแฟนเพจ [อัพเดททุกวัน]

• 날 바라 보는 눈빛 잠 못자 .
  ช่วยแปลคำนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ
  แปลยังไงก็ไม่เข้าใจอ่ะค่ะ
• 걱정하지 마우리가 서포트를 해줄게🌷
  ไม่ต้องห่วงนะ เราจะคอยซัพพอร์ตแกเอง
• In my imagination, you belong to me.
  ในจินตนาการ คุณเป็นของฉัน



• 사랑에 완성이 있을까?
  รักแท้มันมีจริงมั้ยนะ?
• 사랑하는 만큼 말하고 행동하기
  (ซา รัง ฮา นึน มาน กึม มาล ฮา โก แฮง ดง ฮา กี)
  เเสดงออกเเละบอกรักให้มากเท่าที่รัก❤
• 이 힘든 시간이 지나가면 당신은 더 강해질거예요
  คุณจะแข็งแกร่งขึ้นเมื่อผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไป

🐏 คำคมประโยคภาษาเกาหลีความหมายดีๆพร้อมคำอ่าน

1. 가을 아침 내겐 정말 커다란 행복이야
   ในยามเช้าของฤดูใบไม้ร่วงทำให้ฉันมีความสุขที่สุดเลย .
2. 네 미래라 내게 그러더니
   과거가 되었니.?
   คุณเคยบอกว่าผมคืออนาคตของคุณ
   แต่ตอนนี้ผมกลับกลายเป็นเพียงอดีตของคุณงั้นเหรอ? -EXO – Gravity
3. 넌 항상 사랑받을 자격이 있어🤍
   เธอคู่ควรกับความรักเสมอ
4. 자신을 잘못 집중시키지 마십시오
   ″อย่า สำ คัญ ตัว เอง ผิด″
5. แต่ถึงยังไงฉันก็รักคุณอยู่ดี
      아무리 난 널 사랑해.
      (อามูรี นัน นอล ซารังแฮ) 
6. 너희들이 개 맛을 알아 개처럼 짖어
   มึงรู้ไหมว่าหมามันทำตัวแบบไหน ก็แบบที่มึงกำลังเห่าเหมือนมันนี่ไง
7. 돼지는 ‘고기’ 값
   사람은 ‘정신’값
   หมูมีค่าที่เนื้อ
   คนมีค่าที่จิตใจ



8. 살다가 내가 생각날때 어느날엔가 그리울때 언제든 나를 찾아와줘
   ถ้าวันใดเธอเกิดคิดถึงฉันขึ้นมา กลับมาหาฉันได้ตลอดเลยนะ
9. 끝을 암시하는 너와 내 침묵에
   ความเงียบบ่งบอกถึงจุดจบของเราสอง

👮 แคปชั่นบทความภาษาเกาหลีสั้นๆ แคปชั่นเกาหลีฮาๆ

1. 나쁜 날이지 나쁜 삶이 아니에요.
   วันที่แย่ไม่ได้หมายความว่าชีวิตแย่
2. 나는 너무 외로웠었던거야.
   ฉันเหงามาก
   ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว
3. “내일은 내일의 태양이 뜬다”🌞
   “พรุ่งนี้เช้าดวงอาทิตย์ก็ยังขึ้นเหมือนเดิม”
4. 어떻게 기다려야 하는지 아는 자에게
   적절한 시기에 모든 것이 주어진다.
   ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี สำหรับ
   ผู้ที่รู้ว่าจะต้องรออย่างไร.🥺🥺
5. 나는 작별 인사하고 싶지 않아 그러나 나는 우리가 다시 만날 것이라고 말할 것이다
   ฉันไม่อยากจะบอกลาแต่ฉันจะบอกว่าเราจะได้พบกันอีกครั้ง
6. 누구나 잘하는 거 하나씩은 있다는데
   나한테는 사랑하는 재주가 있는 거 같아
   ไม่ว่าใครก็ต้องมีสักอย่างที่เป็นงานถนัด
   สำหรับฉันน่าจะมีทักษะด้านความรัก
7. 너라면 좋아😝
   ถ้าเป็นเธอ ฉันชอบนะ>< ❣️
8. 결국 또 결국 또 다시 남이 되나
   นับจากนี้ เราจะกลายเป็นคนแปลกหน้า

🔍 แคปชั่นเกาหลีเท่ๆ จาก Facebook

• 너 때문에 난 세상이 다르게 느껴져
  เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึกว่า โลกทั้งใบมันเปลี่ยนไป
• เธอดูเข้ากับอากาศวันนี้จังเลยนะ
  오늘 날씬 너를 많이 닮아.⛅️
  โอนึล นัลชิน นอรึล มันฮี ทัลมา
• 나는 당신을 기억과 마음을 영원히 간직할합니다.
  ฉันจะเก็บเธอไว้ในความทรงจำและหัวใจตลอดไป
• 너무 많이 생각하지 말고 그냥하세요.
  อย่าคิดอะไรมากมาย ก็แค่ลงมือทำ



• 누군가를 만나는 게 두려울때도 있지만 두려워도 만나고 싶은 누군가도 있겠지.
  มีบ้างที่กลัวกับการพบใครสักคน
  แม้จะกลัวแต่ก็ยังมีคนที่อยากจะพบสักครั้งอยู่ดี.
• 같은 곳 같은 시간 같이 갈래
  อยากจะอยู่ในสถานที่เดียวกัน
  เวลาเดียวกันกับเธอ 😢💕
• มาปกป้องคำว่าเราไว้กันเถอะนะ
  우리라는 말이 지켜질 수 있게.💏
  อูรีรานึน มารี จีกยอจิล ซู อิซเก
• 최고의 버전이 되세요.
  จงเป็นตัวเองในแบบที่ดีที่สุด
• คิดถึงนะ
  보고싶어.❤
  (โพโกชีพอ)
  คิดถึงมากๆ
  너무 보고싶어❤
  (นอมู โพโกชิบพอ)
  คิดถึงจริงๆ
  정말 보고싶어❤
  (ชองมัล โพโกชิบพอ)
• 아주 가끔은 널 기다리곤 해 #
  -ฉันยังรอคอยเธออยู่ตรงนี้เสมอ-

  So stay 그게 어디가 됐건 말이야 .

• 그 어떤 것도 너를 대신할 순 없어
  ไม่มีสิ่งไหนมาแทนคุณได้หรอก

🚃 แคปชั่นภาษาเกาหลีให้กําลังใจ จาก Facebook

• 보고싶은데 말을 못 한다
  คึดถึงนะ แต่พูดออกไปไม่ได้
• 내가 아니라서 미안해
  ขอโทษนะ ที่ฉันคงเป็นคนนั้นให้เธอไม่ได้แล้ว
• 놀자 오빠가 무리할게 넌 그냥 옆에서 편하게 ❤️
  สนุกกับปาร์ตี้ให้สุดเลยนะเดียวพี่ชายคนนี้จะจัดการเรื่องเงินให้เอง ❤️
• 나에게 신경쓰는 게 귀찮아요?  = การเอาใจใส่ฉันมันเป็นเรื่องที่น่ารำคาญหรอค่ะ?



• 좋아 너의 말투 표정 모두 다👦🏻
  ฉันชอบ ทั้งการพูด
  การแสดงออกของเธอ ทุกๆอย่าง👦🏻🖤
• 꿈같은 널
  개 말고
  เธอที่เป็นแค่ฝันและฉันที่ไม่ใช่เขา
• เป็นประโยคให้กำลังใจที่เราชอบจัง 🖤
  🇰🇷불안함도 서운함도 다 나에게 말해줘.
  나는 너의 곁에서 단단하게 오래 있고싶으니까
  🇹🇭ไม่ว่าจะเป็นความกังวลใจ ความเสียใจ
  เล่าให้ฉันฟังได้หมดเลยนะ
  เพราะฉันอยากจะอยู่ข้างๆเธอไปนานๆ
  🥰
• 내가 사랑에 빠신 걸까요
  ฉันกำลังมีความรักใช่ไหมนะ☺️
• 너는 단지 관심을 원한다 너는 나를 원하지 않는다
  คุณแค่ต้องการความสนใจ คุณไม่ได้ต้องการฉัน
• 나이가 많을 수록 행복이 점점 사라져.
  = ยิ่งอายุมากขึ้น ความสุขก็ค่อยๆเลือนหายไป
• ″ 두 눈을 뗄 수가 없잖아 ″
  ผมไม่สามรถละสายตาจากคุณได้เลย ♥
• 🌺다들 알겠지 내가 이 정도야 🌻
  เธอก็รู้นี่ ว่ามีแต่คนมาชอบฉัน 😏💕
• 런힘들게했고 눈물로 살게했던 미안한마음에그런거야.
  (นอล ฮิมดึลเก แฮดโก นุนมุลโร ซัลเก แฮดดอน มีอันฮัน มาอือเม คือรอน กอยา)
  ฉันทำให้คุณต้องเหนื่อย ทำให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วยน้ำตา ฉันขอโทษกับเรื่องราวเหล่านั้นจริงๆ
  •태양의후에▪이사랑•
  -다비치-
• 나는 너무 외로웠었던거야.
  ฉันเหงามาก
  ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว
• 어두컴컴한 고통의 그늘 위 이별의 문턱에 내가 무참히 넘어져도 그마저도 널 위해서라면 감당할 테니.
  บนเงามืดของความเจ็บปวด บนเส้นทางของการอำลาแม้ว่าผมจะล้มลงอย่างโหดร้าย แต่ถ้าเพื่อคุณแลวผมยินดีจะแบกรับมัน Baby don’t cry (인어의 눈물) – EXO
• 한 사람은 침묵할 때마다 다른 사람은 아무것도 깨닫지 못한다.
  ทุกครั้งที่อีกคนเงียบ อีกคนก็ไม่เคยรู้อะไรเลย🖤
• 그대는 어떤가요
  정말 아무렇지 않은 건가요
  이별이 지나봐요
  ตอนนี้คุณยังสบายดีไหม?
  ตอนนี้คุณมีความสุขดีอยู่จริงๆใช่หรือเปล่า? ตอนนี้ เราคงเลิกกันแล้วจริงๆสินะ💔 -Bigbang – If You
• 안 그런척해 봐도 슬프냬
  ภายนอกดูไม่เป็นไร แต่ภายในมันเศร้ามากเลยนะ.😢
• 당신은 나의 진정한 사랑합니다
  เธอคือรักแท้ของฉัน
• 한두번 얘기해서 못 알아들어?
  세네번 얘기할게🙂
  พูดครั้งสองครั้งก็ไม่เข้าใจหรอ?
  ก็ได้เดี๋ยวพูดให้ฟังอีกสามสี่ครั้งเอง 🙂
• 나는 너를 기다리고있는 자신을 싫어한다.
  I hate myself for still waiting for you.
  ฉันเกลียดตัวเองที่ยังรอเธออยู่ที่เดิม.



• 💐꽃에 햇볕이 필요하듯이,
  🌞인간에게는 미소가 필요하다.
  ดั่งเช่นดอกไม้ที่ต้องการแสงอาทิตย์
  สำหรับมนุษย์เองก็ต้องการรอยยิ้มเช่นกัน
• ″말이 필요없다목이 아프니까.″
  ไม่พูดเยอะเจ็บคอ 😉
  ไปเจอคำนี้มาเห็นใช้กันเยอะ 5555
• 사랑할는 민큼 말할고 행동할기
  แสดงออกและบอกรัก ให้มาก เท่าที่รัก
• ภาพเธอมันยังไม่หายถึงแม้ว่าฉันจะพยายามลืม.
• สถานการณ์วันนี้ขอเสนอคำว่า
  태국에서 지진이 일어났는데
  언제가 네 마음이 설레겠어?
  ที่ประเทศไทยแผ่นดินไหวแล้ว
  และเมื่อไหร่หัวใจคุณจะสั่นไหวบ้าง
• ดอกไม้บานสะพรั่งมาตามทางที่เธอเดิน
  너에게 가는 길은 꽃길이 되고.🌺
  นอเอเก กานึน กีอึน คจกีรี ดเวโก



• 흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠.
  ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดี๋ยวมันก็ผ่านไป….
• -This Love | Descendants of The Sun OST Part 3
  시간을 되돌리면
  기억도 지워질까
  ถ้าฉันย้อนเวลาไปได้
  ความทรงจำเหล่านั้นจะหายไปมั้ย.💫
• อยากกลับไปนะ แต่ไม่มีใบอนุญาติ



• 그녀는 내 약점
  I have a soft spot for you.
  ″เธอเป็นจุดอ่อนของฉัน″♡
• 네가 매일 맛있는 걸 먹었으면 좋겠어🫶🏻
  อยากให้เธอได้กินของอร่อยๆในทุกๆวัน
• 매일 아침 너의 문자에 눈을 뜨고
  하루 끝에는 니 목소리에 잠들고
  อยากตื่นมาเจอข้อความของคุณทุกเช้า แล้วสิ้นสุดวันด้วยการได้ยินเสียงของคุณก่อนนอน